30 mai 2024
La société hawaïenne de transport de fret inter-îles Young Brothers est devenue la première société de transport maritime aux États-Unis à installer un système d’amarrage innovant conçu pour améliorer la sécurité et l’efficacité.
En tant que seul transporteur d’eau à desservir Lāna’i, la sécurité, la fiabilité, la fréquence et l’accessibilité des transports vers cette communauté rurale sont assurées. ShoreTension reflète l’engagement à améliorer la fiabilité du service pour Lāna’i afin de garantir la livraison en toute sécurité des marchandises à la communauté, sans dépendre des conditions de mer difficiles.
Des conditions météorologiques défavorables, telles que de fortes houles, des vagues dans le port et des vents violents, frappent régulièrement le port de Kaumalapau, en particulier pendant la saison hivernale. Avec la mise en œuvre de ShoreTension, ce défi est résolu.
« L’amélioration et la modernisation de nos ports constituent une priorité », a déclaré Dreana « Dre » Kalili, directrice adjointe du Département d’État des Transports – Division des ports. « Nous apprécions les efforts collaboratifs et proactifs de Young Brothers pour mettre en œuvre le système d’amarrage ShoreTension, car il contribuera à garantir la circulation ininterrompue des marchandises dans toute notre chaîne d’îles. »
